Phrasal.info Home  About us  Contact  Site map  Topics   

Visit us in Facebook Visit us in Google+ Visit us Twitter Visit us Pinterest   
A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X   Y   Z
magic 
major 
make 
map 
march 
mark 
marry 
mash 
match 
measure 
meddle 
meet 
melt 
merge 
mess 
mete 
mill 
mind 
miss 
mist 
mix 
model 
molder 
monkey 
mooch 
moon 
mop 
mope 
moulder 
mount 
Home  > M  > 1  > make  > make out

make out

1.забелязвам; разбирам: I could make out the faint outline of a car in the fog. В мъглата забелязах бледото очертание на кола. They were whispering, so I couldn't make out what they were saying. Te шепнеха и аз не можах да разбера какво казват.
SEE ALSO: pick out.

2. проумявам, схващам: Nobody can make out why he did it, it was so unlike him. Никой не проумява защо го е направил, толкова е нетипично за него.
The police couldn't make out how the murderer had got in without being seen. Полицията не можеше да разбере как убиецът е влязъл, без да го забележат.
SYNONYMS: work out; figure out.

3. разбирам, проумявам: None of us could really make Phil out, he was a mystery to us. Никой от нас не можеше да разбере Фил, той беше загадка за нас.
SYNONYMS: figure out.

4. изкарвам (някого някакъв), твърдя, че (някой, нещо) е: It's not as difficult as some people make out. He е толкова трудно, колкото някои го изкарват.
The press made him out to be a ruthless capitalist who would do anything to make money. ресата го изкарваше безскрупулен капиталист, готов на всичко за пари.
The situation is not as black as it is made out to be. Положението не е толкова лошо, колкото го изкарват.
She makes herself out to be something of an expert in the field. Тя твърди, че е нещо като експерт в тази област.

5. написвам, издавам (чек): Could you make the cheque out to "bearer', please? Бихте ли написали чека на предявител, моля?
SYNONYMS: write out.
SEE ALSO: fill in.

6. (informal) справям се, успявам: I don't know how they'll make out in the big city. He знам как ще се справят в големия град.
You shouldn't worry about Clive, he'll make out all right on his own.He бива да се безпокоиш за Клайв, той ще се справи чудесно сам.
SYNONYMS: get on; get along; cope; manage.

7. (slang) натискам се: The parking lot was full of teenagers making out in the backs of cars. Паркингът беше пълен c тийнейджъри, които се натискаха на задните седалки на колите.
None of the guys had ever made out with Lucy, she was our ambition. Никой от момчетата не можа да свали Люси, тя беше нашата цел.
SYNONYMS: score (slang); get it on (slang); have it off (slang).

 make after
 make away with
 make for
 make into
 make of
 make off
 make off with
 make out
 make over
 make up
 make up for
 make up to
 make with
 1  2

Валиден CSS!