1. спирам, задържам: We must try to hold back the enemy till reinforcements arrive. Трябва да задържим врага, докато пристигнат подкрепления.
SYNONYMS: keep back.

2. спъвам, преча на: Smoking can affect the developing baby by holding back its growth. Пушенето може да засегне развитието на бебето, като попречи на растежа му.
Transplant programmes have been held back because of a shortage of donor organs. Трансплантациите спряха поради липса на донорски органи.
The fact that he didn't attend a prestigious university never held him back in his professional life. Фактът, че не е завършил престижен университет никога не попречи на професионалната му кариера.
SEE ALSO: cut back.

3. скривам, премълчавам: The Inspector feels Evans is holding something back. Инспекторът усеща, че Евънс премълчава нещо.
SYNONYMS: withhold.

4. обуздавам, задържам: I could see Moira working hard to hold her anger back. Видях, че Мойра работеше усилено, за да потисне яда си.
SYNONYMS: choke back; stifle; suppress.

5. въздържам се: It is necessary to be patient, to hold back and do nothing. Необходимо е да си търпелив, да се въздържаш и да не правиш нищо.<> This was something Poindexter could hardly hold back from revealing. Това беше нещо, което Пойндекстър трудно можеше да скрие.