Home  Links English-Bulgarian dictionary of phrasal verbs

  A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X   Y   Z
 call after
 call away
 call back
 call by
 call down
 call for
 call forth
 call in
 call off
 call on
 call out
 call over
 call round
 call up
  C  >  1  >  call  >  call in

call in

1. наминавам, отбивам се за малко: The doctor will call in again tomorrow to see that you're all right. Докторът ще се отбие утре пак да види дали си добре.

2. отбивам се пътьом: Would you call in at the butcher's on your way home and pick up my order? Би ли минал през месарницата на връщане, за да вземеш поръчката ми?
SEE ALSO: call by; call round.

3. извиквам, повиквам: The county police were making no progress with the investigation so they called in the FBI. Местната полиция не напредна с разследването, затова повикаха ФБР.
Granny doesn't look too good; do you think we should call the doctor in? Баба не изглежда добре, да повикаме доктор, a?
Не had called in a firm of local builders to carry out the essential repairs. Той извика местна строителна фирма за основния ремонт.
SYNONYMS: call out; summon.

4. събирам/изтеглям (пари, стоки и др.): When the bank heard of the firm's financial difficulties it called in its loan. Щом чу за финансовите затруднения на фирмата, банката си изтегли заема.

 1  2  3  4