Home  Links English-Bulgarian dictionary of phrasal verbs

  A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X   Y   Z
 break waya
 break down
 break in
 break in on
 break into
 break off
 break out
 break through
 break up
 break with
  B  >  3  >  break  >  break out

break out

1. избягвам: They managed to break out from prison by sawing through the bars. Те успяха да избягат от затвора, като прерязаха с трион решетките.

2. избухвам, разразявам се: Complete chaos broke out when the relief supplies arrived. Настъпи пълен хаос, когато пристигнаха помощите.
Secret talks continued until the week before war broke out. Тайните разговори продължиха една седмица преди да избухне войната.

3. изривам се, избива ме пот: Within seconds she was breaking out in a cold sweat. За секунди я изби студена пот.
A red rash had broken out all over his body. По цялото му тяло избиха червени петна.

4. избягвам, скъсвам с: Most housewives dream of breaking out of their daily routine. Повечето домакини мечтаят да избягат от ежедневните си задължения.
Most kids want to leave the island and break out on their own. Повечето деца искат да напуснат острова и да започнат самостоятелно.

 1  2  3  4