Home  Links English-Bulgarian dictionary of phrasal verbs

 back 
 bail 
 balance 
 balk, (baulk) 
 balls 
 band 
 bandy 
 bang 
 bank 
 bargain 
 barge 
 bark 
 base 
 bash 
 bask 
 batter 
 baulk 
 bawl 
 be 
 bear 
 beat 
 beaver 
 become 
 bed 
 beef 
 beg 
 believe 
 belt 
 bend 
 bet 
  A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X   Y   Z
 bail out

 

 

 

 

 

  B  >  1  >  bail  >  bail out

bail out

1. плащам гаранция (на арестант): His associate provided the money to bail him out. Съдружникът му намери пари да му плати гаранцията.

2. отървавам някого, спасявам нечия кожа: His parents never grew tired of bailing him out. На родителите му не им омръзна да му отървават кожата.

3. изгребвам c кофи: We tried to bail the water out of the cabin. Опитахме да изгребем c кофи водата от каютата.

4. спасявам се с парашут или катапултирам: At the first sign of engine trouble, the pilot's instructions are to bail out. Инструкциите на пилота бяха да се спасяваме с парашути при пръв признак на отказ на двигателите.

 1  2  3  4